| 報名起迄 | 2019-09-20 08:44 ~ 2019-09-25 12:00 |
|---|---|
| 活動短網址 | https://event.ithu.tw/2019090052 |
| 開放對象 | 教職員、學生、校外人士 |
| 承辦單位 | 外國語文學系 |
主講人：利文祺、Colin Bramwell 語言：中文、英語
摘要：台灣文學要擠進世界文學並取得一席地位並不容易。在世界還忽略台灣文學的時候，外譯工作就相對地困難。這次的講座將介紹如何外譯台灣文學，兩位譯者的互動經驗，從一個外國人的角度來重新觀看台灣文學，提供有哪些補助、翻譯獎、文學翻譯實習的資訊，介紹各國有哪些譯者和台文的翻譯狀況，以及對台文外譯的展望。
教職員，費用：0
說明：
學生，費用：0
說明：
校外人士，費用：0
說明：
無
| 場次名稱 | 地 點 | 日 期 | 時 間 | 時 數 | 名 額 | 已報名 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 108口筆譯學分學程講座 :台灣文學的外譯和經驗 加入Google行事曆 | LAN004 | 2019-09-25 ~ 2019-09-25 | 13:10 ~ 15:00 | 2 | 70 | 38 |